BRUIN Maria Louisa Alwina, de SCHWARZ -1957