JOUBERT Frans Johannes 1926-2004