STODEL Jack 1899-1979 & Irene RIGAL 1909-1997